Programma del Festival della Tessitura sardo-tunisina

Programma

21- Marzo 2013

Apertura del Festival della Tessitura Sardo-Tunisina

I-Inaugurazione

09:00  Discorso di benvenuto

• il Direttore del Centre3t : Elyes Ben Ameur,
• il Referente del progetto per Assadakah Sardegna Laura Casta

09:30 Intervento del Rappresentante della UE in Tunisia

09:45 Inaugurazione della manifestazione e dell’esposizione della tessitura sardo-tunisina da parte del Ministro del Commercio e dell’Artigianato o di un suo rappresentante

10 :00 Presentazione dei partner : l’associazione Assadakah Sardegna – Centro Italo Arabo e del Mediterraneo (capofila) e il Centre Technique de création d’innovation et d’encadrement du tapis et du tissage

10 :30   Presentazione del cortometraggio sulle tessiture sarde e tunisine

10 :45   Pausa caffé

 

II-Atelier 01 : “Storia del tappeto sardo e tunisino”

11:00  « Il tappeto tunisino nel cuore del Mediterraneo » : Baklouti Nacer, storico delle tessiture tunisine

11:30 « Storia della tessitura sarda » :  Nietta Condemi De Felice,

12:00 Presentazione dei Tappeti sardo-tunisini realizzati dal Centre technique  de création d’innovation et d’encadrement du tapis et du tissage

21, 22, 23 Marzo 

• Esposizione di quattro tappeti sardo-tunisini
• Esposizione dei 10 tappeti partecipanti al concorso « L’Arte della tessitura mediterranea »
• Esposizione dei tappeti sardi e dei tappeti tunisini,
• Atelier del tappeto

 

22 Marzo « Atelier della tessitura » dalle ore 9 alle ore 17

• Atelier delle tecniche tunisine e sarde di tessitura manuale e scambio di saperi tessili tra le artigiane tunisine e sarde
• Atelier 02 : Tecniche e Strumenti di lavoro  scambio di saperi tra le artigiane tunisine e italiane
• Atelier 03 : Tintura naturale ecologica (Centre Technique de création d’innovation et d’encadrement  du tapis et du tissage)
• Atelier 04 : Le nuove tecniche di creazione dei modelli attraverso gli strumenti informatici(Centre Technique de création d’innovation et d’encadrement du tapis et du tissage)

23 Marzo  “Concorso dell’Arte della Tessitura Mediterranea”

• 10.00 h : Riunione della giuria e votazione
• 12.00 h : Premiazione

Programme du Festival du Tissage Tuniso - Sarde 

Programme

21- Mars 2013

Ouverture du Festival du Tissage Tuniso – Sarde

  I-Inauguration 09:00  Mot de bienvenue

• le Directeur du Centre3t : Mr Elyes Ben Ameur,
• le Référent du projet par Assadakah Sardegna Mme Laura Casta

 09:30 Intervention du représentant de la C.E en Tunisie 09:45  Inauguration de la manifestation et de l’exhibition du tissage sarde et tunisien par le Ministre du Commerce et de l’Artisanat ou son représentant 10 :00   Présentation des partenaires: l’association Assadakah Sardegna – Centro Italo Arabo e del Mediterraneo (chef de file) et le Centre Technique de création d’innovation et d’encadrement du tapis et du tissage 10 :30   Présentation du court métrage présentant les tissages Sardes et Tunisien 10 :45   Pause café   II-Atelier 01 : «Histoire du tapis de Sardaigne et de la Tunisie » 11:00  « Le tapis tunisien au cœur de la méditerranée » : Mr Baklouti Nacer, historique des tissages Tunisiens 11:30 « L’histoire de tissage sarde » : Mme Nietta Condemi De Felice, 12:00  Présentation des Tapis tuniso-sarde réalisés par le Centre technique  de création d’innovation et d’encadrement du tapis et du tissage

21, 22, 23 Mars 

• Exposition de quatre tapis Tuniso-Sardes

• Exposition des 10 tapis participant au concours  « L’Art du tissage méditerranéen »

• Exposition des tapis Sardes et Tapis Tunisiens,

•  Ateliers de travail

  22 mars « Ateliers du tissage » De 9h-17h

• Atelier de techniques tunisiennes et sardes de tissage fait mains  et échange des savoirs faire de tissage entre les artisanes tunisiennes et les artisanes sardes
• Atelier 02 :  Technique et Outils de travail  échange des savoir faire entre les artisanes tunisiennes et italiennes
• Atelier 03 : Teinture naturelle écologique  (Centre Technique de création d’innovation et d’encadrement  du tapis et du tissage)

• Atelier 04 : Les nouvelles techniques de création et conception des maquettes par outils informatique (Centre Technique de création d’innovation et d’encadrement du tapis et du tissage)

  23 mars  « Concours l’ART DU TISSAGE MEDITERRANEEN »

• 10.00 h : Réunion du jury et délibération des résultats,
• 12.00 h : Remise des prix